Antragstellung

Anerkennung ausländischer Tätigkeiten für die Weiterbildung

Nach Erhalt der deutschen Approbation können Sie einen Antrag auf Anerkennung von Weiterbildungszeiten im Ausland stellen. Voraussetzung ist, dass Sie eine Weiterbildung im Lande Bremen absolvieren und somit bei uns Mitglied sind.

Ein wichtiger Bestandteil für die Beurteilung des Antrags ist ein aktuelles Weiterbildungszeugnis Ihrer Weiterbilder:in im Lande Bremen (nicht älter als 6 Monate). Hierin soll festgehalten werden, mit welchem Kenntnisstand Sie in der aktuellen Weiterbildungsstätte begonnen haben und wie Ihr/e Weiterbilder:in Ihren jetzigen Weiterbildungsstand einschätzt. Wir empfehlen Ihnen daher, den Antrag auf Auslandsanerkennung frühestens nach 6 Monaten Weiterbildungszeit (in Deutschland) zu stellen.

Lesen Sie sich bitte zusätzlich den Auszug aus der Weiterbildungsordnung zu Ihrer aktuellen Weiterbildung genau durch und prüfen Sie anhand dieser Vorgaben, welche Weiterbildungsinhalte Sie bereits während Ihrer ausländischen Weiterbildung erworben haben und ob Sie dies durch hinreichende Nachweise (Zeugnisse, Leistungskataloge, etc.) belegen können.

Die zum Antrag erforderlichen Unterlagen sind im Original (Amtssprache des Herkunftsstaates) mit einer deutschen Übersetzung eines amtlich vereidigten Übersetzers ebenfalls als Original oder beglaubigte Kopie beizufügen.

Hinweis: Grundsätzlich darf mit der Weiterbildung erst begonnen werden, wenn Sie eine ärztliche Grundausbildung nach § 3 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 der Bundesärzteordnung abgeschlossen haben oder ein gleichwertiger Ausbildungsstand durch die zuständige Behörde festgestellt wurde oder Sie über einen gleichwertigen Kenntnisstand verfügen, der durch Ablegen einer Kenntnisprüfung nachgewiesen ist.

Nähere Informationen:

Informationen

Häufig gestellte Fragen

  • Das Zeugnis muss vom weiterbildungsbefugten Arzt auf einem offiziellen Briefbogen der Klinik/der Praxis über die unter seiner Verantwortung abgeleistete Weiterbildungszeit ausgestellt werden. Darin müssen die erworbenen Kenntnisse, Erfahrungen und Fertigkeiten im Einzelnen darlegt werden und zur Frage der fachlichen Eignung ausführlich Stellung genommen werden. Das Zeugnis muss auch Angaben über den zeitlichen Umfang von Teilzeitbeschäftigungen und Unterbrechungen (z. B. Mutterschutz) der Weiterbildung enthalten. Im Zeugnis sind die in der WbO und in den Richtlinien geforderten Weiterbildungsinhalte, insbesondere die geforderten Zahlen, zu berücksichtigen. Der Weiterzubildende muss sich sämtliche erbrachten Untersuchungs- und Behandlungsverfahren bzw. Operationen zahlenmäßig im Zeugnis oder in einer Anlage zum Zeugnis von seinem Weiterbilder bestätigen lassen. Ist die Anlage (OP-Katalog, Leistungsstatistik) mehrseitig, muss der Weiterbilder jede Seite abzeichnen. Bei Vorliegen einer gemeinsamen Weiterbildungsbefugnis müssen die Zeugnisse und Anlagen von allen Weiterbildern unterschrieben werden.

  • Es ist ein schriftlicher Antrag mit folgenden Unterlagen an die Ärztekammer zu richten:

    • Antragsformular (ausgefüllt und unterschrieben)
    • Zeugnisse über die anrechnungsfähigen Zeiten
    • Gegebenenfalls Operationskatalog, auf jeder Seite unterschrieben und mit der Klarstellung, dass diese Eingriffe als Operateur vorgenommen wurden
    • Arbeitsverträge über die anrechnungsfähigen Zeiten (mit Angabe des Weiterbildungszeitraumes, wöchentlicher Stundenzahl und Vergütung)
    • Dokumentationen der Weiterbildungsgespräche
    • Kursnachweise (sofern die WbO Kurse verlangt)

    Die Nachweise sind als Original oder als beglaubigte Fotokopie einzureichen und werden nach abgelegter Prüfung zurückgegeben. Sie haben auch die Möglichkeit Ihre Unterlagen direkt bei Antragsabgabe kopieren zu lassen, sodass Sie die Originale wieder mitnehmen können.

  • Innerhalb der EU-Länder sind Facharztanerkennungen von EU-Bürgern gegenseitig anzuerkennen. Hier gelten die Bestimmungen der EU-Richtlinie 2005/36/EG. Bei einer Tätigkeit außerhalb eines EU-Mitgliedstaates wird die Anerkennungsfähigkeit einzelner Tätigkeitsabschnitte auf Antrag geprüft und ggf. eine Zulassung zur Prüfung ausgesprochen. Alles Nähere regelt der § 19 WbO.

    In jedem Fall gilt: Eine gleichwertige ärztliche Grundausbildung ist die Voraussetzung für die Anerkennung einer Weiterbildung.

  • Nein, ein Antrag kann nur bei der Ärztekammer eingereicht werden, bei der man rechtmäßig Mitglied ist.

  • Aktuelle Informationen zur WbO erhält man bei der jeweiligen Landesärztekammer. Die Weiterbildungsordnungen basieren auf der vom Deutschen Ärztetag beschlossenen Musterweiterbildungsordnung, sind allerdings Landesrecht und können abweichende Bestimmungen enthalten.

  • Der Quereinstieg in die Allgemeinmedizin ermöglicht Fachärztinnen und -ärzten den Einstieg in die strukturierte Weiterbildung Allgemeinmedizin unter weitgehender Anrechnung ihrer bisherigen Weiterbildungszeiten.

    Der Quereinstieg ist unter folgenden Voraussetzungen möglich:

    • Kammerangehörigen, die eine Facharztbezeichnung aus einem Gebiet der unmittelbaren Patientenversorgung gemäß der Weiterbildungsordnung führen, wird bis zu 36 Monate Weiterbildungszeit auf die stationäre Weiterbildung zum Facharzt/zur Fachärztin für Allgemeinmedizin angerechnet.
    • 24 Monate Weiterbildung in der ambulanten hausärztlichen Versorgung sind verpflichtend. Beachten Sie bitte, dass Sie – abhängig von Ihrem bisherigen Fachgebiet und Ihrer Berufserfahrung – für den Erwerb der erforderlichen Weiterbildungsinhalte möglicherweise noch stationäre Weiterbildungszeiten einplanen müssen.
    • Voraussetzung für die Zulassung zur Facharztprüfung ist der Nachweis des Erwerbs aller Inhalte der Weiterbildung nach der aktuellen Weiterbildungsordnung zum Facharzt/zur Fachärztin für Allgemeinmedizin, einschließlich der 80-stündige Kurs-Weiterbildung in psychosomatischer Grundversorgung.
    • Gemäß Bremer Heilberufsgesetz und Weiterbildungsordnung darf sich die Weiterbildungszeit für den Erwerb eines zweiten Facharztes höchstens um die Hälfte der Mindestdauer der jeweiligen Facharztweiterbildung reduzieren. Für den Quereinstieg in der Allgemeinmedizin bedeutet dies, dass die Weiterbildungszeit auf maximal 30 Monate verkürzt werden kann. Zusätzlich zu den 24 Monaten in der ambulanten hausärztlichen Versorgung müssen demnach mindestens weitere 6 Monate Weiterbildung absolviert werden. Möglich ist dies in der Inneren Medizin oder ambulanten hausärztlichen Versorgung – nach Absprache mit der Ärztekammer Bremen kann diese Zeit auch in anderen Fächern der unmittelbaren Patientenversorgung absolviert werden.
    • Die Prüfungszulassung kann frühestens nach der obligaten Weiterbildungszeit von mindestens 30 Monaten beantragt werden.

  • Die Untersuchungszahlen in den Richtlinien beziehen sich auf die Patienten. Wenn beispielsweise beide Seiten der Hüfte untersucht werden, zählt dies nicht doppelt, so dass das Untersuchen von 50 Säuglingen für die Facharztkompetenz Orthopädie und Unfallchirurgie erforderlich ist (200 bei FA Kinder- und Jugendmedizin).